Ко дню рождения основателя узбекского литературного языка Алишера Навои.

9 февраля во всем мире отмечается день рождения Алишера Навои -великого сына узбекского народа, гениального поэта и мыслителя, чье творческое наследие бережно сохраняется и исследуется, как в нашей стране, так и за ее пределами. Благодаря независимости его имя наряду с другими великими людьми вновь предстало перед нашим народом во всем своем величии. Уже в первый год независимости нашей республики по инициативе Президента Республики Узбекистан Ислама Каримова в летописи нашей свободной страны отмечался как Год Навои. Тогда в центре Ташкента был открыт Национальный парк, которому было присвоено имя Алишера Навои. И самое главное, началась работа по всестороннему глубокому изучению творческого наследия поэта во всей ее масштабности, восстановлению исторической справедливости.

«Алишер Навои - это основа самосознания нашего народа, великая личность, оставившая целую эпоху в истории художественной культуры, это несравненный представитель национальной литературы, гордость нашей нации, воспевший ее честь и славу на весь мир, это непревзойденный мастер слова», - так охарактеризовал великого поэта Президент Узбекистана И.А.Каримов на открытии его мемориального комплекса в городе Навои.

А.Навои родился 9 февраля 1441 года в городе Герат в семье чиновника, двери дома которого были всегда распахнуты для людей искусства, писателей, поэтов. Уже к 15 годам А.Навои стал известен как поэт, слагающий стихи на двух языках - тюрки и фарси. Он учился в Герате, Мешхеде и Самарканде. В 1469 году стал хранителем печати при правителе Хорасана - Султане-Хусейне Байкара, с которым вместе учился в медресе. В 1472 году был назначен визирем и получил титул эмира. Имя А.Навои славилось и тем, что он, что оказывал всемерную помощь учёным, художникам, музыкантам, поэтам, каллиграфам, руководил строительством медресе, больниц, мостов.

Будучи автором множества стихов, поэм, прозаических сочинений и научных трактатов, в которых всесторонне отразил духовную жизнь своего времени, он привлекал внимание своими передовыми просветительскими взглядами на жизнь и события.

А.Навои стал первым поэтом, написавшим на узбекском языке не только огромное количество превосходных лирических стихов, но и цикла поэм «Пятерица», который позже сложился как литературный жанр в творчестве других великих поэтов. Эта задача была им блестяще решена: права узбекского языка оказались прочно утвержденными, а его достоинства - общепризнанными.
Именно поэтому Алишера Навои по праву называют основоположником узбекской классической литературы и узбекского литературного языка.

Бесценными научными произведениями А.Навои считаются трактаты «Мухакамат-уль-Лугатайн» и «Мизан аль-Авзан», в которых он изучает стихосложение, языкознание, а затем на основе своих исследований убедительно обосновывает преимущества и богатство тюркского языка.

Наследие А.Навои — это десятки поэтических сборников, крупные поэмы, произведения в прозе, научные трактаты. На родном языке он писал прекрасные стихи в 16 лирических жанрах поэзии Востока.

Сегодня     бессмертные     произведения     Алишера     Навои     являются неотъемлемой   частью   духовного   наследия   нашего   народа.   В   республике уделяется   особое   внимание   подробному   исследованию   творчества   поэта,  изданию  его  трудов.  Подтверждением  этого  является  издание  20-томного полного собрания сочинений Алишера Навои. Имя великого узбекского поэта хорошо известно в мире, его творчество вызывает неподдельный интерес и становится объектом научного исследования У для ученых многих стран.

За годы независимости проведено большое количество международных конференций, посвященных творчеству Алишера Навои в Узбекистане, а также во Франции, Бельгии, Японии, России, США, Германии, Казахстане, Кыргызстане и Афганистане. Памятники поэту воздвигнуты в Узбекистане, Кыргызстане, России и Японии. Свидетельством огромного уважения и почитания к памяти великого поэта и мыслителя стало открытие памятника Алишеру Навои в Баку, в ходе официального визита Президента Республики Узбекистан И.А.Каримова в Азербайджан в сентябре 2008 года. Во время церемонии открытия Глава нашего государства отметил, что «Четыре года назад в Ташкенте был открыт памятник Низами. Теперь в Баку воздвигнут памятник Навои. Наши народы с огромным интересом и уважением читают произведения Навои и Низами, вдохновляются их творчеством, без переводчика понимают друг друга. Это наше огромное достояние. Узбекистан сотрудничает со многими государствами, однако отношения с Азербайджаном отличаются особой духовной близостью».

Изучению жизни и творческого наследия А.Навои был посвящен международный симпозиум в одном из крупнейших культурно-интеллектуальных и научно-исследовательских центров мира - Библиотеке Конгресса Соединенных Штатов Америки на тему «Алишер Навои и его влияние на культурное развитие народов Центральной Азии», организованный Библиотекой совместно с посольством нашей страны в США. В ходе мероприятия также состоялась презентация первого перевода на английский язык выдающегося труда А.Навои «Язык птиц», осуществленного американским издательством «AuthorHouse». По словам президента компании «AmRus Ventures» Д.Родхивера, оказавшего поддержку в издании труда Навои, он горд тем, что принял участие в проекте популяризации узбекского культурного наследия в США и Великобритании.

Произведения Навои переведены на многие языки мира. Ярким тому примером является и изданный во Франции сборник «Газели Навои». Издание было подготовлено профессором Самаркандского государственного университета Муродом Эргашевым совместно с искусствоведом из Франции Жан-Жаком Гатэ.

По мнению одного из крупных западных специалистов-навоиведов, профессора Калифорнийского университета А.Бодроглигети, наследие Навои возлагает громадную ответственность за его сохранность, защиту и популяризацию его идей. Исследования творчества Навои, проводимые на протяжении многих лет, основываются на рукописях, которые хранились в фондах Узбекистана и других государств. Поэтому в мире высоко оценивают усилия Узбекистана по возрождению и сохранению своего бесценного духовного наследия.

Сопредседатель «Ассоциации по изучению культуры и искусства эпохи Темуридов», французский историк-востоковед Ф.Брессан подчеркивала, что Узбекистан это страна, где с древнейших времен развивались наука и искусство.

«Думаю, что Западу будет крайне полезно иметь более широкое представление о том, какой огромный вклад внесли представители узбекского народа в развитие мировой культуры и науки, - отмечает она. - Я высоко ценю предпринимаемые в Узбекистане меры по изучению, сохранению и продвижению огромного научно-культурного наследия страны. Это крайне важно для молодежи Узбекистана. Молодое поколение должно знать и гордиться тем, представителями какой великой и древнейшей культуры они являются».

Алишер Навои всегда был патриотом своего народа в полном смысле этого слова, его бессмертные идеи созвучны нашему времени и служат молодому поколению ярким примером любви и верности Родине.
09.02.2010 ИА «Жахон»